המשטרה תפסה נער שגנב מהחנות

ילדה צעירה שנתפסה בגניבה מחנות מתפתה על ידי גבר בסרט שחור. גופה של הילדה הופך פגיע יותר לתשומת לבם, והיא גונחת בשקט. שוטר ניגש אליה, ועד מהרה מגלה שהיא נוצלה על ידי הגנב. הוא מציע לה עבודת יד, מה שמשאיר אותה מרוצה לחלוטין, לפני שהוא עובר מאחור. הילדה רוכבת עליו בחנות, רוכבת עליו כמו בוקרת. שניהם נראים מגורים מאוד כרגע, אבל מסתבר שהם רק עושים מה שהם רוצים תמורת כסף. השוטר לוכד צילומים שלהם עוסקים בסוג זה של פעילות, מראה שגיל הוא רק מספר כשמדובר במיומנות מינית.