בשלישייה ארגנטינית זו, שני גברים חוקרים את תשוקותיהם ומתענגים על התשוקות שלהם. הזקן נראה חוקר את המיניות שלו עם הנערה הצעירה, בעוד הצעירה מצטרפת בהתלהבות לכיף.
שני גברים ארגנטינאים מבוגרים וצעירים חוקרים את רצונותיהם בסביבה אינטימית. הגבר המבוגר נראה יושב על הגב בעוד הגבר הצעיר כורע לפניו, לוקח את הזמן שלו בשקיקה לחקור אחד את גופו של השני. הם מתחילים עם נשיקות עדינות וליטופים, אבל עד מהרה עוברים לפעילויות אינטנסיביות יותר. אחד הצעירים לובש תלבושת עור צמודה שמשאירה מעט לדמיון כשהוא צופה בבן זוגו חוקר את גופה. נראה שהיא נהנית מכל רגע מזה, במיוחד כשהיא מתחילה לגעת בעצמה בעודה נראית מגורה. לאחר מכן הגבר המבוגר מצטרף, מראה לבחורה הצעירה איך לענג את עצמו ללא כל עכבות. הוא ממשיך לחקור את רצונותיה, משתמש בצעצועים וטכניקות שונות כדי לקרב אותה יותר ויותר לאורגזמה. לבסוף, הם מגיעים לשיא, שניהם גונחים בהנאה כשהם סוף סוף גילו את יעדם האולטימטיבי.