תפקידים משפחתיים אסורים: סופיה לוק ובעלה קלווין הארדי מענישים את בת הזוג שלהם

במשחק תפקידים משפחתי טאבו זה, סופיה לוק ובעלה קלווין הארדי מקבלים את התפקיד של הורים חורגים שמענישים את בת הזוג שלהם על התנהגות רעה. הסצינה מתחילה עם סופיה וקלווין יושבים על הספה, צוחקים מהפעולות של בת הזוג שלהם. המצלמה מתקרבת על פני סופיה כשהיא מציגה את בעלה מבט מלוכלך. היא פונה לבת הזוג ומבקשת ממנה לשבת. הבת הזוג מכופפת את ראשה בכבוד, וסופיה מתחילה להטיף לה על התנהגות הרעה שלה. ככל שהסצינה מתקדמת, סופיה וקלווין מתחלפים לתת לבת הזוג זמן קשה, ומכריחים אותה לעשות דברים כמו לתת להם פה ולזיין את שניהם במקומות שונים. האווירה של האורגיית מתגברת על ידי נוכחותם של בני משפחה אחרים המצטרפים לכיף לכיף. הסצינה מסתיימת עם קלווין וסופיה מענישים את בת הזוג, ומגרמים אותה להרגיש את המלאות של הפיוריות שלהם.