זוג נשוי נתפס בשעת מעשה, כשהאישה, ברונטית מהממת ועקומה, עוסקת בפעילות שובבה בפרטיות משרדו. הבעל, שיושב ליד שולחנו, מתעלם לחלוטין מהמתרחש בין אשתו לזר. האישה גונחת ונאנחת בהנאה כשאיש העסקים דופק אותה מאחור, הזין העבה שלו תוקע עמוק בתוך הכוס ההדוק שלה. הבעל בבירור נהנה מהמופע, אבל אין לו מושג מה קורה בין אשתו.