Nezbedné priateľky tabu s ich staršími rodičmi

Dve mladé dievčatá navštevujú svojich starších rodičov na víkendový útek. Sú nadšené, že strávia kvalitný čas so svojimi rodičmi a dobehnú všetky najnovšie klebety. Keď sa pripravujú na večeru, dievčatá sa začnú spolu hrať, dráždiť sa a flirtovať. Ich rodičia, ktorí sa pozerajú z druhej izby, si nemôžu pomôcť, ale všimnú si chémiu medzi svojimi dcérami. Rozhodnú sa zapojiť do zábavy a dievčatá sú nadšené z toho, že sa rodičia pridajú k ich malej hre. Rodičia sú nedočkaví potešiť svoje mladé dcéry a začínajú s nimi skúmať svoje tabuizované túžby. Dievčatá sú dychtivé experimentovať so svojimi rodičmi, a neboja sa posunúť hranice toho, čo sa považuje za prijateľné. Rodičia si užívajú vzrušenie z toho, že sú so svojimi mladými dcérami spôsobom, aký nikdy predtým nemali. Dievčatá a ich rodičia sú v tejto chvíli všetci dohnaní a zabúdajú na zvyšok sveta okolo seba.