このシンチラシーンでは、二人の美しい美女が大自然をハイキングする。小柄なブルネットと豊満な親友は、共に若々しい盛りのなか、青々とした緑の中で一服することに決める。息を整えながら、お互いの会話は思わぬ方向へ進み、熱い欲望の交換へと導かれる。友人の十分な曲線の魅力に抗えず、小柄な美女は、その欲情的な衝動に屈してしまう。いたずらっぽい笑みを浮かべながら、シャツの生地越しに愛撫しながら、友人達の豊かな胸に手を伸ばす。この思わぬ行動は、友人の柔肌を優しく撫でることで報われるブルネットを通じて快楽の衝撃を送る。抑制が薄れていくと、2人の若い女性は本能的な衝動に身を委ね、息を切らし満足感に浸る情熱的な抱擁に身を委ねる。.