Ситна латино тинејџерка Есперанза дел Хорно претражује службеник обезбеђења након што је ухваћена у крађи

Есперанза, млада Латина, бива ухваћена у крађи одеће из продавнице. Одведена је у канцеларију на претрес. Полицајац, не могавши да одоли њеној привлачности, почиње да је пожудно претреса. Есперанза, у почетку уплашена, убрзо попушта његовим напредовањима. Њихов сусрет брзо ескалира, док јој се одећа цепа. Службеник је одводи тамо у канцеларију, док камере у продавницама снимају сваки тренутак. Сцена се завршава тако што Есперанзино чврсто дупе уживају велики официрски чланови.