Makotovo prvo dejanje nezvestobe v javnem okolju - Vroče srečanje na pločniku

Makoto, poročena ženska, hrepeni po strasti in vznemirjenju, se končno odloči, da se prepusti svojim željam po nezvestobi.Iz hiše zvabi svojega moža, prepusti se vznemirjenjem ujetosti.Ko se poda na ulico, adrenalinski naval potencialne izpostavljenosti stopnjuje njeno vzburjenost.Pojavi se skrivnostna postava, ki jo vleče njena neustavljiva privlačnost.Njune oči se zaklenejo, sklenjen tihi dogovor.Dejanje se začne na pločniku, vznemirjanje javne izpostavljenosti povečuje njun užitek. Mož rogono opazuje, gledalec ženini izdaji, dodaja dodaten sloj ponižanja sceni.Srečanje se konča tako hitro, kot se je začelo, Makoto ostane zadihan in zadovoljen, njen mož popolnoma ponižan.To drzno dejanje nezveščenosti pusti trajen vpliv, spomin za vedno zapisan v misli vseh vpletenih.