ריגוש של פורצים בני 18 הופך להיות חמוץ כשנתפס על ידי מנהל משרד מקורזל. נענש בגישושים קשים וכליאה במוסך, כולם נלכדים במצלמה נסתרת. אזהרה גסה לגנבים פוטנציאליים.
באקט נועז של גניבה מתגנב צעיר לחנות משרדית בשעת לילה מאוחרת, כוונותיו על גניבת ציוד משרדי. עם זאת, תוכניותיו מקבלות תפנית בלתי צפויה כאשר הוא נתפס על ידי הבעלים התמים במוסך שלה. השולחנות מתהפכים במהירות כשהגבר מוצא את עצמו במצב לא יציב עם האישה החמורה. היא, חובבת עונשים מקורזלים, מחליטה ללמד את הגנב לקח שלא ישכח במהרה. הצעירה, לא אחת שתתאפק, מכריחה אותו על ברכיו, ידיה חוקרות את האזור התחתון שלו. המפגש משאיר את שני הצדדים מזועזעים, אבל האישה מבטיחה שהגנב יזכור את הלילה הזה עוד הרבה זמן. מתפתח מפגש גס ואינטנסיבי, ומשאיר את הגנב במצב של הלם. האישה, מרוצה מעונשה, משחררת אותו באזהרה חמורה. המפגש הזה משמש תזכורת בוטה לכך שהפשע לא משתלם, במיוחד כשמדובר בתג מחיר מקורזל כל כך.