Jane Rogers-t nyilvánosan megbüntették kis lopás miatt

A történet egy kiskereskedelmi üzletben játszódik, ahol a fiatal és pajkos Jane Rogerst rajtakapják, hogy árut lop a CCTV-n. Az üzletvezető, megragadva az alkalmat egy izgalmas zsarolásra, szembeszáll a tini betörővel kollégái előtt. A megaláztatás érezhető, amikor Jane főnöke arra kényszeríti, hogy meztelen bőrére vetkőzzön, ruhái nyilvános büntetésként elszakadnak. A jelenet forró fordulatot vesz üzletvezetőként, kihasználva elgyengült állapotát, perzselő szexuális találkozásra csábítja a bíboros arcú bűnözőt. A kamera megörökíti titkos randevújuk minden pillanatát, biztosítva Jane-t, hogy tudja, hogy titka már nem az övé. A találkozás kábultan és kiszolgáltatott, emlékeztetve a nyilvános megaláztatás hatalmára és a tiltott gyümölcsök minden erejére.