פורץ צעיר פורץ למוסך ועוצר על ידי שוטרים. הוא כורע על ברכיו ונותן מציצה נלהבת, מציג את כישוריו על קצין מוכשר.
בלב העיר, בחור צעיר עם חיוך שובב על פניו מחליט לפרוץ למוסך. התוכנית שלו היא לגנוב כמה אופניים יקרים ולמכור אותם תמורת כסף מהיר. עם זאת, כשהוא עומד לברוח, שני שוטרים תופסים אותו בשעת מעשה. במקום ללכת לתחנת המשטרה, הם מחליטים להעניש אותו במקום. הם מורים לו לרדת על ברכיו ולהוציא את הזין הגדול שלהם. הצעיר, שלא רוצה לאכזב, מוצץ בשקיקה את הפירים המפלצתיים שלהם, שפתיו בקושי מצליחות להשתלב בהיקף. הקצינים, נהנים מהמראה, מתחלפים בזיון הפה של הפורצים הצעירים, ידיהם מסתבכות בשערו. הפעולה עוברת למושב האחורי של מכוניתם, שם הם ממשיכים לפנגר את הגנב הצעיר, גניחותיו ממלאות את הלילה השקט. השוטרים, סחוטים לגמרי, נתנו לצעיר ללכת, מזהירים אותו לא לנסות שוב מעשה שטות כזה לעולם.