Andrea, az argentin fitneszrajongó, a reggeli kocogást élvezi a természetben, de lenyűgöző hátsója váratlan találkozáshoz vezet az erdőben.
Argentína szívében egy lenyűgöző olasz fitneszrajongó Kompromisszumhelyzetbe kerül. Szülővárosa nyüzsgő utcáin sétálgatva találkozik falánk férfiak egy csoportjával, akik nem tudnak ellenállni, hogy kigúnyolják érzéki hátsóját. Nem törődve perverz megjegyzéseikkel, folytatja esti kocogását a nyugodt erdőben, megfeledkezve a város kukkoló szeméről. Ahogy merül el a buja zöldövezetben, edzése váratlan fordulatot vesz. Rejtett szempár, a kéjtől fűtve, elkezdi megörökíteni minden mozdulatát a kamera előtt. A szabadtéri kamera izgalma, kombinálva a nézés felkorbácsolt veszélyével, szívét megdobogtatja. Kukkoló tudatlanságában folytatja az edzést, sportos teste kecses erővel mozog. Feszültsége fokozódik, ahogy a figyelő rejtve marad, vágya minden múló pillanatban nő iránta. Az erdő a vágy játszóterévé válik, ahol a nyilvános és privát elmosódás határai ellenállhatatlanná válnak, és a hajsza izgalma ellenállhatatlanná válik.