Mladý amatér sa zašpiní s dobre vybaveným zlodejom

V typickom pracovnom prostredí sa mladý amatér ocitne sám v kancelárii, keď príde nečakaný návštevník. Tento votrelec s balíčkom monštruóznych rozmerov sa rozhodne prevziať kontrolu nad situáciou. Amatér, spočiatku zaskočený, čoskoro podľahne neodolateľnému pôvabu pôsobivého mužstva zlodejov. Scéna sa vystupňuje do vášnivej výmeny, s amatérom dychtivo preberajúcim výzvu manipulácie s podstatným členom zlodeja. Akcia naberá spád, keďže amatér je potrestaný za svoj počiatočný nedostatok nadšenia. Sled udalostí sa odohráva v garáži, kde je amatér nútený kľačať a vykonávať sériu intenzívnych činov, všetko pri dôkladnom užívaní zlodejom. Stretnutie vyvrcholí tvrdým sedením, pričom obe strany zanechajú dôkladne spokojné. Amatér, ktorý odišiel s pocitom úspechu, nemôže pomôcť, ale obdivovať zlodejove pôsobivé prednosti.