Lyra Lockharts kétségbeesett kísérlete, hogy elkerülje a jogi problémákat, forró találkozáshoz vezet

Lyra Lockhart, egy neves ügyvéd, bizonytalan helyzetben találja magát, amikor rajtakapják, hogy betör az ügyfelei garázsába. A tettes, egy mesteri betörő szembeszáll vele, megalkuvó helyzetét használva, hogy rákényszerítse őt egy felhevült randevúzásra. Nem tud ellenállni csábításának, Lyra enged az előrelépéseinek, átadja zamatos íveit ügyes érintésének. Szenvedélyes találkozásuk kibontakozik, vele különböző pozíciókban, mindegyik intenzívebben, mint az utolsó. A látvány, ahogy érzéki mellei ugrálnak, ahogy hátulról pusztítja, telhetetlen vágyukról tanúskodik. A testi táncuk folytatódik, felfedezve minden centijét, nem hagyva érintetlenül. A palánki találkozás intenzitása, heves lélegzetük marad, mindkettőjüket elhagyja. Ez az ősszellem, hogy találkoznak, és találkoznak egymással. Ez a látvány, ahogy a lány mellei hátulról zúlnak, tágaskodó vágyuk bizonyítéka.