דיקסי לין ודני בלוס מפגשות חמות עם קצין מוכשר

התכוננו למפגש רוחש כשדיקסי לין ודני בלוס, שני בני נוער מהממים, מוצאים את עצמם במצב מסוכן עם שוטר חסון. מסע הקניות התמים שלהם מקבל תפנית בלתי צפויה כשהם נתפסים במעשה גניבה מחנות. הקצין, גבר בעל יכולת ניכרת בין רגליו, מחליט לנקוט בגישה לא קונבנציונלית יותר לצדק. עם תמימותם ומידותיהם הטובות על הקו, שתי המפתות הללו לא נשארות ברירה אלא להיכנע לרצונות הראשוניים של הקצינים. הם נמשכים אליו כמו עש ללהבה, פיתוי הנעורים והמיניות הגולמית שלהם רק מוגברים על ידי מצבם הרעוע. הסצנה מתחוללת בלהט כובש ככל שהוא אינטנסיבי, עדות לכוח התשוקה ולמשיכה הבלתי ניתנת לעמוד של גבר מוכשר היטב.