נערה מתבגרת מתפרעת עם אביה החורג וחבריה בהרפתקת קמפינג

הרפתקת קמפינג פרועה מקבלת תפנית לוהטת כאשר נערה מתבגרת וחברותיה מחליטות לתבל את הערב בכיף מסוכן. המינקס השובב, להוט לחקור את רצונותיה, משכנע את אביה החורג להצטרף להרפתקה האירוטית. האוויר סמיך מציפייה כשהכימיה המורגשת ביניהן מציתה תשוקה לוהטת. ככל שהלילה מתפתח, הגבולות מתערפלים והאסור הופך למציאות. השועלה הצעירה מוצאת את עצמה מסתבכת במפגש סוער עם אביה החורג, האוויר מתמלא בגניחות הנאה כשהם עושים אהבה מתחת לשמים זרועי הכוכבים. הלילה הפרוע ממשיך עם דודה וחמיה, תשוקותיהם הגשמיות משתחררות בין רשרוש העלים ושאון הינשופים. הבגדים יורדים, העכבות נשארות מאחור, והזכרונות של הערב הבלתי נשכח הזה חקוקים במוחם של בני הנוער ההרפתקנים האלה לנצח.