Amatérská kočka je šukána prodavačem samoobsluhy

V samém srdci kukly slouží pult samoobsluhy jako pódium pro prskající setkání. Drobná, amatérská baba s neodolatelným půvabem upoutá pozornost prodavače, brotha se zálibou v rozkoši. Jak se transakce odvíjí, úředníci na ní upřou oči, jasný náznak jeho touhy. Nezaskočen veřejným prostředím ji vede do zad, kde se odehrává skutečná akce. Úředník, zkušený hráč hry, neztrácí čas přebíráním, uvolňuje svou surovou sílu a dovednost. Dítě, stejně dychtivé, ladí s jeho intenzitou, jezdí na vlnách rozkoše, když do ní s divokou odevzdaností vráží. Jejich sténání se rozléhá obchodem, svědčení o jejich neuhasitelné žízně po vášni. To je realita jejich světa, kde vládne hranice mezi veřejným a soukromým rozmazáváním a rozkoší.