En ung bokorm blir ertet og har sex med sin eldre lærer

Fortellingen dreier seg om en ung lærd, som har en intens lidenskap for litteratur. Læreren hennes, en eldre herre, erter henne lekent om hennes forkjærlighet for bøker, og insinuerer at hun forsømmer andre avgjørende aspekter av livet sitt. I et lekent spøk antyder han spøkefullt at hun skjulte ting for ham. Uten at han vet det, tolker hun kommentaren hans som en tilslørt invitasjon til å røpe en hemmelighet. Hun griper muligheten og avslører sitt mest intime ønske - å utforske rikene av kjødelig nytelse med læreren sin. Scenen utspiller seg med en intens utveksling av lidenskapelige kyss, som fører til gjensidig avkledning. Lærernes øyne dras til hennes uberørte, glatte lokk, et testament til hennes uskyld. Han kaster ikke bort tid på å utforske hennes uutforskede territorium, og fremkaller et gisp av nytelse fra den unge lærde. Scenen kulminerer i en gjensidig tilfredsstillelse, og etterlater begge parter lengtende etter mer.