Fiatal tiszt megkötöz és megbasz egy gazember zsarut, miután szemtanúja volt, hogy egy tinédzser megpróbál pucsítani

Egy tapasztalt tiszt rábukik egy tinédzserre, aki megpróbál szórakozni egy boltból. Ahelyett, hogy letartóztatná a fiatalt, a tiszt úgy dönt, hogy valami kicsapongó szórakozásban részesíti magát. Megkötözi a gazember rendőrt, leleplezi vékony, szőke partnerét, aki buzgón ejti le az egyenruháját. A fiatal tiszt átveszi az irányítást, hévvel kutatja az idősebb zsaru testét. A jelenet felerősödik, ahogy szenvedélyes kibaszásba kezdenek, testük vágytáncba fonódik össze. Az iroda játszótérré válik, megtelik az élvezet hangjaival és a féktelen szenvedély látványával. A fiatal tisztviselő szakértelme nyilvánvaló, ahogy ügyesen kielégíti az idősebb rabot, így mindketten lélegzete is elakadnak és beteljesednek. Ez egy rossz történet a tiltott élvezetről, ahol a jó és a pillanat forróságában elmosodik a határvonal.