Једноставна масажа без икаквог додатног узбуђења

Младић у потрази за једноставном масажом која би умирила његове болне мишиће одлучује да посети локалног практичара. По доласку, дочекује га жена средњих година која је изгледа у журби. Упркос њеној почетној незаинтересованости, мушкарац је убеђује да му пружи брзо трљање. Како почиње да ради на његовим раменима, напетост између њих постаје опипљива. Женске руке лутају његовим телом, истражујући сваки центиметар његове коже. Човек, затечен неочекиваним интензитетом њиховог сусрета, бори се да одржи корак са ситуацијом. Жена, осећајући његову нелагодност, наставља да га задовољава, њене искусне руке га вешто доводе до ивице екстазе. Мушкарац, неспособан да одоли њеним напредовањима, подлеже њеној жељи, њихов сусрет се претвара у страствени загрљај телесног задовољства.