18-годишња полицајка је кажњена јер је пипала груди својих колега

У малом граду, 18-годишњи полицајац ухваћен је како јој пипа груди колега у канцеларији. Инцидент је схваћен озбиљно, а млади полицајаc се нашао у канцеларији директора, где јој је дат избор: недељу дана затвора или недељу дана казне. Она је изабрала ово друго, а казна је почела у гаражи. Човек који је провалио у оближњу радњу доведен је да јој помогне да научи лекцију. Млади полицајац је био везан и остављен сам са провалником, који је наставио да је учи лекцију коју никада неће заборавити. Како ју је грубо узео отпозади, њен колега је ушао у гаражу да их пронађе у чудној тројци. Млада казна се наставила док су је одводили у полицијску станицу, где је била закључана у ћелији са провалном и њеним колегом, што је довело до дивљег групног сусрета.