שוטר צעיר נענש על שגישש את עמיתיו לעבודה, מה שמוביל למפגש קבוצתי פרוע עם פורץ במוסך. עונש קשה ומקורזל זה הופך לשלישה לוהטת.
בעיירה קטנה נתפס שוטר בן 18 ממשש את שדיה של עמיתתה לעבודה במשרד. האירוע נלקח ברצינות, והשוטרת הצעירה מצאה את עצמה במשרד המנהל, שם ניתנה לה בחירה: שבוע בכלא או שבוע של עונשים. היא בחרה באחרון, ועונשה החל במוסך. גבר שפרץ לחנות סמוכה הובא כדי לעזור ללמד אותה לקח. השוטרת הצעירה נקשרה ונשארה לבד עם הפורצת, שהמשיכה ללמד אותה לקח שלא תשכח לעולם. כשהוא לקח אותה בגסות מאחור, נכנס עמית לעבודה במוסך ומצא אותם מעורבים בשלישיה מקורזלת. עונש השוטרים הצעירים המשיך כשנלקחה לתחנת המשטרה, שם ננעלה בתא עם הפורצת ועמיתה לעבודה, מה שהוביל למפגש קבוצתי פרוע.