Poročena ženska se prepusti samozadovoljstvu med počitnicami in je s strani sodelavcev označena kot promiskuitetna

Poročena ženska, na dopustu v ZDA se je odločila, da si bo privoščila nekaj samozadovoljstva medtem, ko je njen mož odsoten.Nevedoč ji so bili kolegi priča njenemu intimnemu trenutku in jo označili za promiskuitetno.Doma se je z možem soočila o njeni domnevni nezvestobi.Vendar je razložila, da je to le trenutek užitka in ne odraz njenega karakterja.Njen mož, razumevajoč in zaupljiv ji je oprostil.Dolgotrajno razmerje je delila z možem, ki se mu je to zdelo vzburjajoče.To je pripeljalo do razprave o njunem odnosu, in o pomenu odprte komunikacije med njima.Video se konča tako, da jo mož pomiri, da jo ima rad in jo sprejme takšno kot je.