מדריך מתוסכל מעניש סטודנטית מוכשרת על הגישה השלילית שלה והבעת הפנים שלה לאחר אימון. הכעס של הסטודנטים הלטינים הופך להנאה כשהיא נלקחת החוצה לשיעור קשה בצייתנות.
בתחום הבידור למבוגרים, מדריכים מוטלים לעתים קרובות על הדרכת תלמידיהם באמנות ההנאה. עם זאת, הגבול בין הוראה למשמעת עלול להתערפל כאשר יחס תלמיד מסוים והבעות פנים במהלך האימון נחשבים לבלתי מספקים. הצעירה הזו, שניחנה במעטה חושני, מצאה את עצמה על כוונת זעם המדריכים שלה, מה שהוביל לעונש חמור. האירוע התרחש בחצרי האוניברסיטה, והוסיף אלמנט של חשיפה ציבורית לתערובת. ככל שהמתח התגבר, כעסם של המדריכים רתח, והוביל להצגה אכזרית של כוחו. הוא לקח את הצעירה בכוח, כעסו בא לידי ביטוי בכל דחיפה, והגיע לשיא בשחרור עוצמתי שהשאיר את פניה מוכתמות במהותו. המפגש הזה, תוך כדי כעס, חשף גם את הצד הגולמי, הראשוני, של ההוראה המינית ואת ההשלכות הנובעות מהסטת הכללים.