Пасторка се ушуња на врући сусрет са својим очухом, препуштајући се некој несташној забави. Његово огромно изненађење доводи до дивље вожње задовољства, остављајући их обоје без даха и задовољним.
Очух и пасторка препуштају се компромитујућем положају, укључујући и тајни састанак са својом пасторком.