الأب والمراهق الصغير يستمتعان بلقاء حميم

رجل ناضج في مأزق غير عادي يلفت انتباه صديق والده ابنته الشابة شاني ريان ذات الشعر الأحمر الناري والسحر الذي لا يقاوم. يستكشف الرجل الأكبر سنًا رغباتهم بشغف وينغمس في أعمق تخيلاتهم أثناء لقاء هاوي.