Amatérský německý pár se vzrušuje navzájem stárnoucími těly

Žhavé setkání se odehrává ve chvíli, kdy průměrný německý pár, oba čtyřicátníci, je stále více vzrušen známkami stárnutí v tělech toho druhého. Manžel, mírně bouřlivý muž s nádechem šedi ve vlasech, je přistižen, jak zírá na povislá ňadra své ženy, jeho oči jsou plné směsi touhy a nostalgie. Manželka, typická hospodyňka s náznakem roztažení ve středním věku, nemůže pomoci, ale je polichocena oceněním svého manžela. Jak žhavá atmosféra narůstá, přátelé párů se přidávají a přidávají k již nabitému setkání vzrušující zvrat. Manželka se nyní ve fázi babičky, maminky a silonu ocitá ve vášnivém skupinovém dovádění s manželem a jejich přáteli. Pohled na vzrušení jejího manžela pro její stárnoucí tělo jen podporuje oheň, protože se oba oddávají prvotním pudům svých zralých těl.