Amatérsky nemecký pár sa vzrušuje starnúcimi telami

Horúce stretnutie sa odohráva v čase, keď priemerný nemecký pár, obaja po štyridsiatke, sa cíti čoraz viac vzrušený príznakmi starnutia v tele toho druhého. Manžel, mierne trhaný muž s náznakom šedej vo vlasoch, je prichytený, ako hľadí na ovisnuté prsia svojej manželky, jeho oči sú naplnené zmesou túžby a nostalgie. Manželka, typická gazdinka s náznakom roztiahnutia v strednom veku, nemôže pomôcť, ale byť polichotená ocenením svojho manžela. Ako horúca atmosféra narastá, pridávajú sa priatelia párov, ktorí k už nabitému stretnutiu pridávajú vzrušujúci zvrat. Manželka, teraz v babkinej, mamičkovej a silonovej fáze, sa ocitá zapletená do vášnivého skupinového dohadzovania s manželom a ich priateľmi. Pohľad na vzrušenie jej manželov pre jej starnúce telo len poháňa oheň, pretože sa obaja poddávajú prvotným pudom svojich zrelých tiel.